Injection of Orbital Angular Momentum and Storage of Quantized Vortices in Polariton Superfluids